{"id":7975,"date":"2011-11-20T23:07:23","date_gmt":"2011-11-20T22:07:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.loucamino.com\/?p=7975"},"modified":"2011-11-20T23:07:23","modified_gmt":"2011-11-20T22:07:23","slug":"cest-du-chinois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.loucamino.com\/?p=7975","title":{"rendered":"C&rsquo;est du chinois !"},"content":{"rendered":"<ul class=\"wpsocialite social-buttons large\"><\/ul><p><a href=\"http:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_4034-1_72.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7976\" title=\"DSC_4034-1_72\" src=\"http:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_4034-1_72.jpg\" alt=\"\" width=\"368\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_4034-1_72.jpg 368w, https:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_4034-1_72-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La premi\u00e8re fois que j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 ce panneau, j&rsquo;ai bien cru avoir chang\u00e9 de continent sans m&rsquo;en \u00eatre rendue compte. Litt\u00e9ralement. PED XING dans les rues new-yorkaises ou angelena (je viens juste d&rsquo;apprendre l&rsquo;existence de ce mot, donc pour ceux qui seraient aussi dans mon cas, je pr\u00e9cise que c&rsquo;est ainsi que l&rsquo;on parle des habitants de Los Angeles et, par extension, de ce qui est relatif \u00e0 cette ville). PED XING par ci, PED XING par l\u00e0 et pas de quartier chinois \u00e0 l&rsquo;horizon, malgr\u00e9 la correspondance sonore. PED XING en gros, comme si c&rsquo;\u00e9tait une \u00e9vidence pour tout le monde. C&rsquo;est seulement apr\u00e8s une analyse fine des sites o\u00f9 \u00e9taient install\u00e9s ces myst\u00e9rieuses signal\u00e9tiques que j&rsquo;en ai compris le sens. En travers des rues. PED XING ou la contraction naturelle de <em>Pedestrian Crossing<\/em>. Le X incarnant avec brio la croix, <em>cross<\/em> en anglais. Evidemment !<\/p>\n<div id=\"iLikeThis-7975\" class=\"iLikeThis\"><span class=\"counter\"><a onclick=\"likeThis(7975);\" class=\"image\">12<\/a><\/span><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=https%3A%2F%2Fwww.loucamino.com%2F%3Fp%3D7975&amp;t=C%27est%20du%20chinois%20%21\" id=\"facebook_share_both_7975\" style=\"font-size:11px; line-height:13px; font-family:'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; text-decoration:none; padding:2px 0 0 20px; height:16px; background:url(http:\/\/b.static.ak.fbcdn.net\/images\/share\/facebook_share_icon.gif) no-repeat top left;\">Share on Facebook<\/a><br \/>\n\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t<!--\n\tvar button = document.getElementById('facebook_share_link_7975') || document.getElementById('facebook_share_icon_7975') || document.getElementById('facebook_share_both_7975') || document.getElementById('facebook_share_button_7975');\n\tif (button) {\n\t\tbutton.onclick = function(e) {\n\t\t\tvar url = this.href.replace(\/share\\.php\/, 'sharer.php');\n\t\t\twindow.open(url,'sharer','toolbar=0,status=0,width=626,height=436');\n\t\t\treturn false;\n\t\t}\n\t\n\t\tif (button.id === 'facebook_share_button_7975') {\n\t\t\tbutton.onmouseover = function(){\n\t\t\t\tthis.style.color='#fff';\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#295582';\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#3b5998';\n\t\t\t}\n\t\t\tbutton.onmouseout = function(){\n\t\t\t\tthis.style.color = '#3b5998';\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#d8dfea';\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#fff';\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n\t-->\n\t<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La premi\u00e8re fois que j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 ce panneau, j&rsquo;ai bien cru avoir chang\u00e9 de continent sans m&rsquo;en \u00eatre rendue compte. Litt\u00e9ralement. PED XING dans les rues new-yorkaises ou angelena (je viens juste d&rsquo;apprendre l&rsquo;existence de ce mot, donc pour ceux qui seraient aussi dans mon cas, je pr\u00e9cise que c&rsquo;est ainsi que l&rsquo;on [&hellip;]<\/p>\n<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=https%3A%2F%2Fwww.loucamino.com%2F%3Fp%3D7975&amp;t=C%27est%20du%20chinois%20%21\" id=\"facebook_share_both_7975\" style=\"font-size:11px; line-height:13px; font-family:'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; text-decoration:none; padding:2px 0 0 20px; height:16px; background:url(http:\/\/b.static.ak.fbcdn.net\/images\/share\/facebook_share_icon.gif) no-repeat top left;\">Share on Facebook<\/a>\r\n\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t<!--\r\n\tvar button = document.getElementById('facebook_share_link_7975') || document.getElementById('facebook_share_icon_7975') || document.getElementById('facebook_share_both_7975') || document.getElementById('facebook_share_button_7975');\r\n\tif (button) {\r\n\t\tbutton.onclick = function(e) {\r\n\t\t\tvar url = this.href.replace(\/share\\.php\/, 'sharer.php');\r\n\t\t\twindow.open(url,'sharer','toolbar=0,status=0,width=626,height=436');\r\n\t\t\treturn false;\r\n\t\t}\r\n\t\r\n\t\tif (button.id === 'facebook_share_button_7975') {\r\n\t\t\tbutton.onmouseover = function(){\r\n\t\t\t\tthis.style.color='#fff';\r\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#295582';\r\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#3b5998';\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tbutton.onmouseout = function(){\r\n\t\t\t\tthis.style.color = '#3b5998';\r\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#d8dfea';\r\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#fff';\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t-->\r\n\t<\/script>\r\n\t","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[4206,4229,4209,392,1547,205,572,1548,4205],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7975"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7975\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}