{"id":13550,"date":"2013-09-27T23:36:17","date_gmt":"2013-09-27T22:36:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.loucamino.com\/?p=13550"},"modified":"2013-09-27T23:46:55","modified_gmt":"2013-09-27T22:46:55","slug":"le-choc-des-temps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.loucamino.com\/?p=13550","title":{"rendered":"Le choc des temps"},"content":{"rendered":"<ul class=\"wpsocialite social-buttons large\"><\/ul><p><a href=\"http:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC_1034-1_72.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13551\" title=\"DSC_1034-1_72\" src=\"http:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC_1034-1_72.jpg\" alt=\"\" width=\"369\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC_1034-1_72.jpg 369w, https:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC_1034-1_72-201x300.jpg 201w\" sizes=\"(max-width: 369px) 100vw, 369px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Deux secondes apr\u00e8s avoir pris cette photo, la m\u00e8re de ce petit gars en culottes courtes et b\u00e9ret tout sauf local s&rsquo;est vivement retourn\u00e9e vers moi comme si elle avait \u00e9t\u00e9 surprise par le craquement d&rsquo;une branche ass\u00e9ch\u00e9e sur un sol de for\u00eat recouvert de feuilles mortes alors m\u00eame qu&rsquo;elle s&rsquo;y croyait seule. Elle venait de remarquer, et moi \u00e9galement du reste, que son fils ne la regardait pas elle, ni l&rsquo;objectif auquel il n&rsquo;avait manifestement pas envie d&rsquo;adresser un quelconque sourire, mais moi. Moi qui,\u00a0dans l&rsquo;urgence, m&rsquo;\u00e9tait jet\u00e9e juste derri\u00e8re le duo, r\u00e9pliquant la posture repli\u00e9e de madame, non pas pour les embo\u00eeter eux sp\u00e9cifiquement mais bien pour capturer cette sc\u00e8ne o\u00f9 coexistaient, voire se superposaient, ce qui fait l&rsquo;un des irr\u00e9sistibles charmes du Japon : la modernit\u00e9 et la tradition. Un voyage dans le temps \u00e0 moindre co\u00fbt et risque o\u00f9 pr\u00e9sent &#8211; la m\u00e8re -, futur &#8211; l&rsquo;enfant &#8211; et pass\u00e9 &#8211; les futures mari\u00e9es en kimono &#8211; se retrouvaient dans un m\u00eame espace, illustrant, par la m\u00eame occasion, le cycle de la vie auquel chacun allait participer&#8230; Les futures \u00e9pouses destin\u00e9es \u00e0 avoir des enfants qu&rsquo;elles viendraient photographier devant cette porte majestueuse du temple Kiomizu vers laquelle se dirigeraient de futures \u00e9pouses&#8230;<\/p>\n<div id=\"iLikeThis-13550\" class=\"iLikeThis\"><span class=\"counter\"><a onclick=\"likeThis(13550);\" class=\"image\">7<\/a><\/span><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=https%3A%2F%2Fwww.loucamino.com%2F%3Fp%3D13550&amp;t=Le%20choc%20des%20temps\" id=\"facebook_share_both_13550\" style=\"font-size:11px; line-height:13px; font-family:'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; text-decoration:none; padding:2px 0 0 20px; height:16px; background:url(http:\/\/b.static.ak.fbcdn.net\/images\/share\/facebook_share_icon.gif) no-repeat top left;\">Share on Facebook<\/a><br \/>\n\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t<!--\n\tvar button = document.getElementById('facebook_share_link_13550') || document.getElementById('facebook_share_icon_13550') || document.getElementById('facebook_share_both_13550') || document.getElementById('facebook_share_button_13550');\n\tif (button) {\n\t\tbutton.onclick = function(e) {\n\t\t\tvar url = this.href.replace(\/share\\.php\/, 'sharer.php');\n\t\t\twindow.open(url,'sharer','toolbar=0,status=0,width=626,height=436');\n\t\t\treturn false;\n\t\t}\n\t\n\t\tif (button.id === 'facebook_share_button_13550') {\n\t\t\tbutton.onmouseover = function(){\n\t\t\t\tthis.style.color='#fff';\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#295582';\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#3b5998';\n\t\t\t}\n\t\t\tbutton.onmouseout = function(){\n\t\t\t\tthis.style.color = '#3b5998';\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#d8dfea';\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#fff';\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n\t-->\n\t<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux secondes apr\u00e8s avoir pris cette photo, la m\u00e8re de ce petit gars en culottes courtes et b\u00e9ret tout sauf local s&rsquo;est vivement retourn\u00e9e vers moi comme si elle avait \u00e9t\u00e9 surprise par le craquement d&rsquo;une branche ass\u00e9ch\u00e9e sur un sol de for\u00eat recouvert de feuilles mortes alors m\u00eame qu&rsquo;elle s&rsquo;y croyait seule. Elle venait [&hellip;]<\/p>\n<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=https%3A%2F%2Fwww.loucamino.com%2F%3Fp%3D13550&amp;t=Le%20choc%20des%20temps\" id=\"facebook_share_both_13550\" style=\"font-size:11px; line-height:13px; font-family:'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; text-decoration:none; padding:2px 0 0 20px; height:16px; background:url(http:\/\/b.static.ak.fbcdn.net\/images\/share\/facebook_share_icon.gif) no-repeat top left;\">Share on Facebook<\/a>\r\n\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t<!--\r\n\tvar button = document.getElementById('facebook_share_link_13550') || document.getElementById('facebook_share_icon_13550') || document.getElementById('facebook_share_both_13550') || document.getElementById('facebook_share_button_13550');\r\n\tif (button) {\r\n\t\tbutton.onclick = function(e) {\r\n\t\t\tvar url = this.href.replace(\/share\\.php\/, 'sharer.php');\r\n\t\t\twindow.open(url,'sharer','toolbar=0,status=0,width=626,height=436');\r\n\t\t\treturn false;\r\n\t\t}\r\n\t\r\n\t\tif (button.id === 'facebook_share_button_13550') {\r\n\t\t\tbutton.onmouseover = function(){\r\n\t\t\t\tthis.style.color='#fff';\r\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#295582';\r\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#3b5998';\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tbutton.onmouseout = function(){\r\n\t\t\t\tthis.style.color = '#3b5998';\r\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#d8dfea';\r\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#fff';\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t-->\r\n\t<\/script>\r\n\t","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[235,20,1534,263,1848,2541,4234,868,1558,272,409,68,1559,143,267,313],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13550"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13550"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13559,"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13550\/revisions\/13559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}