{"id":4815,"date":"2011-01-24T23:57:51","date_gmt":"2011-01-25T04:57:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.loucamino.com\/?p=4815"},"modified":"2011-02-06T21:19:34","modified_gmt":"2011-02-07T02:19:34","slug":"le-pirate-de-lair","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.loucamino.com\/?p=4815","title":{"rendered":"Le pirate de l&rsquo;air"},"content":{"rendered":"<ul class=\"wpsocialite social-buttons large\"><\/ul><p><a href=\"http:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/San-Sebastian-1-184-1_72.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4816\" title=\"San Sebastian 1 184-1_72\" src=\"http:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/San-Sebastian-1-184-1_72.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"368\" srcset=\"http:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/San-Sebastian-1-184-1_72.jpg 550w, http:\/\/www.loucamino.com\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/San-Sebastian-1-184-1_72-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout commence par quelques notes de musique passe-muraille (comprendre, venant de l&rsquo;appartement du voisin de la maison d&rsquo;\u00e0 c\u00f4t\u00e9&#8230;) entendues ce matin. Elles me rappellent vaguement le th\u00e8me d&rsquo;<em>Avatar<\/em>, le film de <a title=\"C'est juste une illusion !\" href=\"http:\/\/www.loucamino.com\/?p=2783\" target=\"_blank\">James Cameron<\/a> qui a ouvert une deux fois huit voies au d\u00e9veloppement du cin\u00e9ma en 3D. Une musique efficace compos\u00e9e pour \u00eatre m\u00e9moris\u00e9e facilement. J&rsquo;ai retenu ma le\u00e7on mais ne suis pas contre une nouvelle \u00e9coute. Les musiques de film retiennent souvent mon attention. La BOF de James Horner d\u00e9file jusqu&rsquo;\u00e0 atteindre l&rsquo;avant-derni\u00e8re piste. <em>I see you<\/em>. Et l\u00e0, mon oreille droite se redresse. J&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 entendu \u00e7a quelque part.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sit\u00f4t l&rsquo;envol\u00e9e lyrique achev\u00e9e, je tapote quelques notes sur mon clavier : <em>Titanic<\/em>, C\u00e9line Dion. Requ\u00eate facile : <em>My heart will go on<\/em>. Je suis s\u00fbre que tout le monde (au sens propre) l&rsquo;a encore en t\u00eate et voit d\u00e9j\u00e0 sombrer l&rsquo;Insubmersible avec Leo \u00e0 sa proue&#8230; <em>Titanic<\/em>, c&rsquo;est aussi du James Cameron. <em>My heart will go on<\/em>, c&rsquo;est aussi du James Horner. Double filiation. La similitude peut s&rsquo;expliquer mais devient peu \u00e0 peu douteuse. Ce n&rsquo;est pas l&rsquo;ambassadrice du Qu\u00e9bec qui s&rsquo;y colle cette fois-ci, mais Leona Lewis, choisie pour sa plastique, s\u00fbrement, mais surtout pour sa voix, ressemblant fortement \u00e0 celle de son a\u00een\u00e9e. Mais il n&rsquo;y a pas que cela qui cr\u00e9e cette sensation de \u00ab\u00a0d\u00e9j\u00e0-entendou\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y a le rythme, le tempo et, les paroles. Quand C\u00e9line chante \u00ab\u00a0<em>Every night in my dreams \/ I see you, I feel you \/ That is how I know you go on<\/em>\u00ab\u00a0, Leona dit \u00ab\u00a0<em>I see you \/ I see you \/ Walking through a dream, I see you<\/em>\u00ab\u00a0. Le reste joue aussi avec l&rsquo;\u00e9cho&#8230; De trois choses l&rsquo;une, soit Horner a voulu faire un clin d&rsquo;oreille, soit il a tent\u00e9 de r\u00e9\u00e9diter l&rsquo;exploit de 1997 &#8211; <em>My heart &#8230;<\/em> est le titre le plus vendu au monde par une chanteuse (mais, malgr\u00e9 beaucoup d&rsquo;efforts, Leona n&rsquo;est pas C\u00e9line) -, soit, pris d&rsquo;une flemme monumentale, il s&rsquo;est dit qu&rsquo;il pouvait bien s&rsquo;inspirer de lui-m\u00eame et r\u00e9-exploiter une recette qui avait fait ses preuves, moyennant quelques petits ajustements permettant aux plus jeunes de ne pas faire le rapprochement. Et que risque-t-on \u00e0 s&rsquo;auto-pirater \u00e0 part \u00eatre ridicule ?<\/p>\n<div id=\"iLikeThis-4815\" class=\"iLikeThis\"><span class=\"counter\"><a onclick=\"likeThis(4815);\" class=\"image\">5<\/a><\/span><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=http%3A%2F%2Fwww.loucamino.com%2F%3Fp%3D4815&amp;t=Le%20pirate%20de%20l%27air\" id=\"facebook_share_both_4815\" style=\"font-size:11px; line-height:13px; font-family:'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; text-decoration:none; padding:2px 0 0 20px; height:16px; background:url(http:\/\/b.static.ak.fbcdn.net\/images\/share\/facebook_share_icon.gif) no-repeat top left;\">Share on Facebook<\/a><br \/>\n\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t<!--\n\tvar button = document.getElementById('facebook_share_link_4815') || document.getElementById('facebook_share_icon_4815') || document.getElementById('facebook_share_both_4815') || document.getElementById('facebook_share_button_4815');\n\tif (button) {\n\t\tbutton.onclick = function(e) {\n\t\t\tvar url = this.href.replace(\/share\\.php\/, 'sharer.php');\n\t\t\twindow.open(url,'sharer','toolbar=0,status=0,width=626,height=436');\n\t\t\treturn false;\n\t\t}\n\t\n\t\tif (button.id === 'facebook_share_button_4815') {\n\t\t\tbutton.onmouseover = function(){\n\t\t\t\tthis.style.color='#fff';\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#295582';\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#3b5998';\n\t\t\t}\n\t\t\tbutton.onmouseout = function(){\n\t\t\t\tthis.style.color = '#3b5998';\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#d8dfea';\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#fff';\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n\t-->\n\t<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout commence par quelques notes de musique passe-muraille (comprendre, venant de l&rsquo;appartement du voisin de la maison d&rsquo;\u00e0 c\u00f4t\u00e9&#8230;) entendues ce matin. Elles me rappellent vaguement le th\u00e8me d&rsquo;Avatar, le film de James Cameron qui a ouvert une deux fois huit voies au d\u00e9veloppement du cin\u00e9ma en 3D. Une musique efficace compos\u00e9e pour \u00eatre m\u00e9moris\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=http%3A%2F%2Fwww.loucamino.com%2F%3Fp%3D4815&amp;t=Le%20pirate%20de%20l%27air\" id=\"facebook_share_both_4815\" style=\"font-size:11px; line-height:13px; font-family:'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; text-decoration:none; padding:2px 0 0 20px; height:16px; background:url(http:\/\/b.static.ak.fbcdn.net\/images\/share\/facebook_share_icon.gif) no-repeat top left;\">Share on Facebook<\/a>\r\n\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t<!--\r\n\tvar button = document.getElementById('facebook_share_link_4815') || document.getElementById('facebook_share_icon_4815') || document.getElementById('facebook_share_both_4815') || document.getElementById('facebook_share_button_4815');\r\n\tif (button) {\r\n\t\tbutton.onclick = function(e) {\r\n\t\t\tvar url = this.href.replace(\/share\\.php\/, 'sharer.php');\r\n\t\t\twindow.open(url,'sharer','toolbar=0,status=0,width=626,height=436');\r\n\t\t\treturn false;\r\n\t\t}\r\n\t\r\n\t\tif (button.id === 'facebook_share_button_4815') {\r\n\t\t\tbutton.onmouseover = function(){\r\n\t\t\t\tthis.style.color='#fff';\r\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#295582';\r\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#3b5998';\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\tbutton.onmouseout = function(){\r\n\t\t\t\tthis.style.color = '#3b5998';\r\n\t\t\t\tthis.style.borderColor = '#d8dfea';\r\n\t\t\t\tthis.style.backgroundColor = '#fff';\r\n\t\t\t}\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t-->\r\n\t<\/script>\r\n\t","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[738,21,158,739,894,186,892,446,893],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4815"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4815\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loucamino.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}